Naujausia redakcija: 2023.01.10
Apžvalga
- Priemonė SELFIE skirta tik mokykloms. Asmens duomenys nerenkami;
- visi naudojantis priemone SELFIE pateikiami atsakymai yra anonimiški. Atskirų mokinių, mokytojų, mokyklos vadovų arba kitų į klausimus arba teiginius atsakančių darbuotojų asmeniškai nustatyti neįmanoma;
- kiekviena mokykla yra savo SELFIE ataskaitos savininkė – šia ataskaita su kitais nesidalijama, nebent mokykla nusprendžia ja dalytis;
- atskirų mokyklų ar dalyvių atsakymų negali stebėti jokia kita organizacija, įskaitant Europos Komisiją;
- priegloba priemonei SELFIE teikiama Europos Komisijai priklausančiame ir jos valdomame serveryje, o surinktiems duomenims taikomos Komisijos duomenų tvarkymo taisyklės;
- nuasmeninti suvestiniai duomenys gali būti naudojami tik politikos ir mokslinių tyrimų tikslais, bet niekada negali būti naudojami komerciniais tikslais.
Priemonei SELFIE taikomas pareiškimas apie privatumo apsaugą
Šiame pareiškime dėl privatumo pateikiama informacija apie jūsų asmens duomenų tvarkymą ir apsaugą.
Duomenų tvarkymo operacija: Efektyvaus mokymosi savianalizė, kai naujovių siekiama taikant švietimo technologijas
Duomenų valdytojas: JRC.B.4
Registracijos numeris: DPR-EC-01019
1. Įvadas
2. Kodėl ir kaip tvarkome jūsų duomenis?
3. Kokiu teisiniu pagrindu (‑ais) renkame jūsų asmens duomenis?
4. Kokius asmens duomenis renkame ir toliau tvarkome?
5. Kiek laiko saugome jūsų asmens duomenis?
6. Kaip saugome jūsų asmens duomenis?
7. Kam prieinami ir kam atskleidžiami jūsų asmens duomenys?
8. Kokios yra jūsų teisės ir kaip galite jomis pasinaudoti?
10. Kur galima rasti išsamesnės informacijos?
1. Įvadas
Europos Komisija (toliau – Komisija) yra įsipareigojusi saugoti jūsų asmens duomenis ir gerbti jūsų privatumą. Komisija renka ir vėliau tvarko asmens duomenis laikydamasi 2018 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2018/1725 dėl fizinių asmenų apsaugos Sąjungos institucijoms, organams, tarnyboms ir agentūroms tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 45/20011.
Šiame pareiškime apie privatumo apsaugą paaiškinama, kodėl tvarkome jūsų asmens duomenis, kaip renkame ir tvarkome visus asmens duomenis, kaip užtikriname visų pateiktų asmens duomenų apsaugą, kaip ta informacija naudojama ir kokiomis su savo asmens duomenimis susijusiomis teisėmis galite naudotis. Jame taip pat pateikiami atsakingo duomenų valdytojo, į kurį galite kreiptis, kad pasinaudotumėte savo teisėmis, duomenų apsaugos pareigūno ir Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno kontaktiniai duomenys.
Toliau pateikiama informacija, susijusi su JRC.B.4 vykdoma duomenų tvarkymo operacija „Efektyvaus mokymosi savianalizė, kai naujovių siekiama taikant švietimo technologijas“.
2. Kodėl ir kaip tvarkome jūsų asmens duomenis?
Duomenų tvarkymo tikslas: SELFIE padeda plėtoti kokybiško švietimo politiką, kaip nurodyta Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 165 straipsnyje. Ji parengta kaip konkretus veiksmas pagal Komisijos komunikatą Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl skaitmeninio švietimo veiksmų plano, COM(2018) 22 final.
JRC.B.4 renka ir naudoja jūsų asmens informaciją, kurią anonimiškai ir savanoriškai pateikėte atsakydami į klausimus, kad automatiškai (naudojant priemonę SELFIE) parengtų individualizuotą ataskaitą, kurioje vaizdiniu ir interaktyviu būdu mokykloms būtų pateikti apibendrinti rezultatai, padedant joms naudotis skaitmeninėmis technologijomis mokymo, mokymosi ir vertinimo tikslais. Remdamosi šiais rezultatais, mokyklos gali lengviau išsiaiškinti esamą padėtį, o tada pradėti diskusijas apie naudojimąsi technologijomis ir parengti veiksmų planą. Vėliau priemone SELFIE galima naudotis siekiant įvertinti pažangą ir pritaikyti veiksmų planą.
Šie rezultatai yra visiškai nuasmeninti ir į juos neįtraukta jokių asmens duomenų, pvz., apie lytį arba amžių. Atskirų mokinių, mokytojų, mokyklos vadovų arba kitų į SELFIE klausimus atsakančių darbuotojų šiose ataskaitose asmeniškai nustatyti neįmanoma. Priemone SELFIE nevertinamos ir nelyginamos mokyklos vadovų, mokytojų arba mokinių žinios arba gebėjimai ir ji nėra skirta mokykloms vertinti arba lyginti. Suvestinius SELFIE platformos duomenis Europos Komisija gali naudoti šiais būdais: parsisiųsdinti apibendrintus ir anoniminius duomenis į kitas Europos Komisijos sistemas, kad galėtų juos analizuoti ir rengti viešas ataskaitas bei pranešimus, pagrįstus apibendrintais ir anonimintais duomenimis ir jų analize. Šiose ataskaitose ir analizėse niekada nebus nurodoma atskirų dalyvių tapatybė.
Niekada nebus dalijamasi atskirais mokyklos atsakymais, jie nebus skelbiami viešai ir nebus dalijamasi jokiais suvestiniais duomenimis, iš kurių būtų galima nustatyti atskirų mokinių arba darbuotojų tapatybę. Be to, jūsų asmens duomenys nebus naudojami automatizuotam sprendimų priėmimui, įskaitant profiliavimą.
3. Kokiu teisiniu pagrindu (‑ais) tvarkome jūsų asmens duomenis?
Jūsų asmens duomenis tvarkome todėl, kad davėte sutikimą tvarkyti savo asmens duomenis vienu ar keliais konkrečiais tikslais pagal Reglamento (ES) 2018/1725 5 straipsnio d punktą. Duomenų subjektų dalyvavimas yra savanoriškas.
Specialių kategorijų duomenų netvarkome, todėl Reglamento (ES) 2018/1725 10 straipsnis netaikomas.
4. Kokius asmens duomenis renkame ir toliau tvarkome?
Kad būtų atlikta ši duomenų tvarkymo operacija, JRC.B.4 skyriuje renkami šių kategorijų asmens duomenys: gimimo metai (tik moksleivių); amžiaus grupė (mokyklų vadovų ir mokytojų); visas darbo stažas metais (mokyklų vadovų ir mokytojų); dalyvavimas profesinio tobulinimosi renginiuose ir jų naudingumas (tik mokytojų); įrenginių naudojimas mokymo tikslais (tik mokytojų); sugebėjimas naudotis technologijomis (tik mokytojų); pamokos laiko dalis (procentais), kurią naudojamos skaitmeninės technologijos (tik mokytojų); naudojimosi technologijomis laikas (tik moksleivių). Visada galima pažymėti variantą „Nenorėčiau atsakyti“.
Papildoma neprivaloma pateikti informacija yra lytis, papildomas e. pašto adresas, kontaktinis asmuo mokykloje (vardas ir pavardė), kontaktinio asmens pareigos, interneto svetainė arba socialinės žiniasklaidos paskyra.
5. Kiek laiko saugome jūsų asmens duomenis?
JRC.B.4 jūsų asmens duomenis saugo tik tiek, kiek to reikia rinkimo arba tolesnio apdorojimo tikslais, t. y., ne ilgiau kaip 4 metus nuo SELFIE projekto pabaigos.
6. Kaip saugome jūsų asmens duomenis?
Visi elektroninio formato asmens duomenys (e. laiškai, dokumentai, duomenų bazės, įkelti duomenų rinkiniai ir pan.) saugomi Europos Komisijos serveriuose. Visos duomenų tvarkymo operacijos atliekamos laikantis 2017 m. sausio 10 d. Komisijos sprendimo (ES, Euratomas) 2017/46 dėl Europos Komisijos ryšių ir informacinių sistemų saugumo.
Kad apsaugotų jūsų asmens duomenis, Komisija yra įdiegusi tam tikras technines ir organizacines priemones. Prie techninių priemonių priskiriami atitinkami veiksmai, kuriais užtikrinamas saugumas internete ir šalinama duomenų praradimo, jų pakeitimo ar neteisėtos prieigos rizika, atsižvelgiant į su asmens duomenų tvarkymu susijusią riziką ir tvarkomų asmens duomenų pobūdį. Prie organizacinių priemonių priskiriamas prieigos prie asmens duomenų apribojimas suteikiant prieigos teisę tik įgaliotiems asmenims, turintiems teisėtą poreikį juos žinoti šios duomenų tvarkymo operacijos tikslais.
7. Kam prieinami ir kam atskleidžiami jūsų asmens duomenys?
Susipažinti su jūsų asmens duomenimis gali Komisijos darbuotojai, atsakingi už šios duomenų tvarkymo operacijos vykdymą, ir darbuotojai, kuriems suteiktas leidimas remiantis būtinumo žinoti principu. Šie darbuotojai turi laikytis teisiškai privalomų ir prireikus papildomų konfidencialumo susitarimų.
Mūsų renkama informacija nebus teikiama jokiai trečiajai šaliai, išskyrus teisės aktuose reikalaujamu mastu ir tikslu.
8. Kokios yra jūsų teisės ir kaip galite jomis pasinaudoti?
Turite tam tikrų teisių kaip duomenų subjektas pagal Reglamento (ES) 2018/1725 III skyrių (14–25 straipsnius), visų pirma teisę susipažinti su savo asmens duomenimis, juos ištaisyti arba ištrinti ir teisę apriboti savo asmens duomenų tvarkymą. Atitinkamais atvejais taip pat turite teisę nesutikti, kad jie būtų tvarkomi, arba teisę į duomenų perkeliamumą.
Sutikote pateikti savo asmens duomenis JRC.B.4 šios duomenų tvarkymo operacijos tikslais. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti apie tai pranešę duomenų valdytojui. Sutikimo atšaukimas nedaro poveikio duomenų tvarkymo operacijų, atliktų iki jums atšaukiant sutikimą, teisėtumui.
Jei norite pasinaudoti savo teisėmis, kreipkitės į duomenų valdytoją arba, kilus nesutarimui, į duomenų apsaugos pareigūną. Prireikus galite kreiptis ir į Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūną. Jų kontaktiniai duomenys pateikiami 9 skirsnyje.
Jei pageidaujate pasinaudoti savo teisėmis, susijusiomis su viena ar keliomis konkrečiomis duomenų tvarkymo operacijomis, savo prašyme pateikite jų aprašymą (pavyzdžiui, 10 skirsnyje nurodytą registracijos numerį (‑ius)).
9. Kontaktinė informacija
Duomenų valdytojas
Jei norite pasinaudoti savo teisėmis pagal Reglamentą (ES) 2018/1725 arba turite pastabų, klausimų arba abejonių, arba jei norite pateikti skundą dėl jūsų asmens duomenų rinkimo ir naudojimo, kreipkitės į duomenų valdytoją – JRC.B.4 skyrių e. pašto adresu JRC-EAC-SELFIE-TOOL@ec.europa.eu.
Komisijos duomenų apsaugos pareigūnas
Klausimais, susijusiais su jūsų asmens duomenų tvarkymu pagal Reglamentą (ES) 2018/1725, galite kreiptis į duomenų apsaugos pareigūną (DATA-PROTECTION-OFFICER@ec.europa.eu).
Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP)
Jei manote, kad duomenų valdytojui tvarkant jūsų asmens duomenis buvo pažeistos jūsų teisės pagal Reglamentą (ES) 2018/1725, turite teisę kreiptis į Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūną ir jam pateikti skundą (e. pašto adresu edps@edps.europa.eu).
10. Kur galima rasti išsamesnės informacijos?
Komisijos duomenų apsaugos pareigūnas skelbia visų Komisijos atliekamų asmens duomenų tvarkymo operacijų, kurios grindžiamos dokumentais ir apie kurias jam pranešta, registrą. Su šiuo registru susipažinti galima adresu http://ec.europa.eu/dpo-register.
Ši konkreti duomenų tvarkymo operacija įtraukta į viešą duomenų apsaugos pareigūno registrą registracijos numeriu DPR-EC-01019 Efektyvaus mokymosi savianalizė, kai naujovių siekiama taikant švietimo technologijas.