L'importanza del multilinguismo
Le competenze linguistiche sono al centro della costruzione dello spazio europeo dell'istruzione. Sono indispensabili per la mobilità, la cooperazione e la comprensione reciproca a livello transfrontaliero.
La coesistenza di molte lingue in Europa è un simbolo forte dell'aspirazione dell'Unione europea a essere unita nella diversità, uno dei fondamenti del progetto europeo. Le lingue definiscono le identità personali, ma fanno anche parte di un patrimonio comune.
L'UE promuove da tempo l'apprendimento delle lingue in tutta Europa. Gli argomenti a sostegno di politiche ambiziose in materia di istruzione per quanto riguarda l'apprendimento delle lingue sono numerosi:
- per i singoli individui, l'apprendimento delle lingue crea opportunità personali e professionali
- per la società, promuove la consapevolezza culturale, la comprensione reciproca e la coesione sociale
- per le imprese, i lavoratori con competenze linguistiche e interculturali sono una risorsa vitale, che aiuta le imprese ad avere successo e a crescere sui mercati globali.
Scopri cosa fa l'UE per promuovere la diversità linguistica
Azioni dell'UE a favore del multilinguismo
Il programma Erasmus+
Con il programma Erasmus+ l'UE offre molte opportunità per migliorare le proprie competenze linguistiche partecipando ad attività nel settore dell'istruzione, della formazione, della gioventù e dello sport in un altro paese europeo.
Il programma promuove l'apprendimento delle lingue fin dalla più tenera età consentendo agli alunni, ai gruppi di alunni e alle classi delle scuole e degli istituti di istruzione e formazione professionale di studiare presso una scuola ospitante o di partecipare a un tirocinio in un altro paese europeo.
Il programma Erasmus+ per il periodo 2021-2027 dispone di un bilancio stimato di 26,2 miliardi di euro, quasi il doppio rispetto al periodo di programmazione precedente.
Esplora le opportunità offerte dal Erasmus+
Progetti finanziati dall'UE
Il progetto LISTIAC
Dal 2019 al 2022 l'UE ha sostenuto il progetto LISTIAC (Linguistically Sensitive Teaching in All Classrooms) erogando finanziamenti attraverso il programma Erasmus+.
Il progetto ha sviluppato e testato uno strumento di riflessione basato su teorie che mira a rendere gli insegnanti (futuri) più sensibili dal punto di vista linguistico nelle loro convinzioni, nei loro atteggiamenti e nelle loro azioni.
Per saperne di più sul progetto LISTIAC
Il progetto MultiMind
MultiMind è una piattaforma di ricerca e formazione che punta a realizzare progressi fondamentali nella ricerca sul multilinguismo adottando un approccio multidisciplinare. Questo progetto ha ricevuto finanziamenti dal programma dell'UE per le azioni Marie Skłodowska-Curie (MSCA).
Per saperne di più sul progetto MultiMind
Elaborazione di politiche basate su dati concreti e apprendimento tra pari
La Commissione organizza varie attività con esperti politici e portatori di interessi, tra cui tavole rotonde, seminari ed eventi online, e commissiona ricerche per incoraggiare l'apprendimento tra pari fra gli Stati membri e l'elaborazione di politiche basate su dati concreti a tutti i livelli.
Ogni anno la Commissione pubblica la relazione di monitoraggio del settore dell'istruzione e della formazione che raccoglie un'ampia gamma di dati per mostrare l'evoluzione dei sistemi di istruzione e formazione degli Stati membri dell'UE.
La Commissione collabora inoltre con Eurostat e con l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE) per raccogliere e analizzare dati sull'insegnamento e l'apprendimento delle lingue in tutta Europa.
Scopri la relazione di monitoraggio del settore dell'istruzione e della formazione
Cooperazione con organizzazioni internazionali
Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE)
Dal 2018 la Commissione collabora con l'OCSE allo sviluppo del modulo di valutazione delle lingue straniere (FLA) del programma per la valutazione internazionale degli studenti (PISA).
Il programma PISA misura la capacità dei quindicenni di utilizzare le loro conoscenze e competenze in lettura, matematica e scienze per affrontare le sfide della vita reale, compresi lo studio e il lavoro in un mondo globalizzato.
Per saperne di più sulla valutazione delle lingue straniere del programma PISA
Consiglio d'Europa
La Commissione collabora inoltre con il Consiglio d'Europa e il suo Centro europeo di lingue moderne.
Questa cooperazione si concentra sulla promozione dell'innovazione nell'insegnamento delle lingue attraverso due percorsi:
- sostegno alle classi multilingui per aiutare i giovani migranti a integrarsi ed eccellere a scuola
- l'iniziativa che collega i programmi, i test e gli esami di lingue al quadro comune europeo di riferimento (RELANG), che punta a fornire assistenza alle autorità scolastiche in relazione agli esami di lingua ai livelli di competenza definiti nel quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER).