Skip to main content

European Education Area

Quality education and training for all

Akcijski plan za digitalno obrazovanje – 6. mjera

Etičke smjernice za upotrebu umjetne inteligencije i podataka u poučavanju i učenju namijenjene nastavnom osoblju

Sustavi umjetne inteligencije postali su dio naše svakodnevnice. Budući da se stalno razvijaju, a upotreba podataka raste, vrlo je važno da bolje razumijemo njihov učinak na svijet oko nas, pa i na obrazovanje i osposobljavanje.

Umjetna inteligencija može znatno promijeniti obrazovanje i osposobljavanje, kako za učenike, tako i za učitelje, nastavnike i školsko osoblje. Mogla bi, primjerice, pomoći da manje učenika rano napušta školovanje, kompenzirati poteškoće u učenju i pomoći učiteljima i nastavnicima kod diferenciranog ili individualiziranog učenja putem aplikacija za učenje jezika, programa za pretvaranje teksta u govor, virtualnih mentora za učenike i slično.

Žele li istraživači, nastavno osoblje i učenici pri korištenju te tehnologije nastupati pozitivno, kritički i etično i iskoristiti njezin puni potencijal, moraju steći osnovno razumijevanje umjetne inteligencije i upotrebe podataka.

Ciljevi

Kako bi nastavnom osoblju i drugim odgojno-obrazovnim djelatnicima pomogla da razumiju potencijal primjene umjetne inteligencije i upotrebe podataka u obrazovanju, ali i moguće rizike, Europska komisija izradila je etičke smjernice o upotrebi umjetne inteligencije i podataka u poučavanju i učenju.

Komisija će podupirati s tim povezane istraživačke i inovacijske aktivnosti u okviru programa Obzor Europa te će razviti program osposobljavanja za istraživače i studente o etičkim aspektima umjetne inteligencije i upotrebe podataka.

Glavne aktivnosti

Komisija je u tu svrhu u listopadu 2022. objavila etičke smjernice za upotrebu umjetne inteligencije i podataka u poučavanju i učenju namijenjene nastavnom osoblju.

Te smjernice služe kao praktična potpora prvenstveno učiteljima i nastavnicima osnovnih i srednjih škola koji imaju malo iskustva u upotrebi umjetne inteligencije ili ga uopće nemaju. U njima se na konkretnim primjerima nastoji:

  • objasniti kako se umjetna inteligencija upotrebljava u školama
  • pomoći učiteljima i nastavnicima u poučavanju, a učenicima u učenju
  • poduprijeti sustave i administrativne postupke u obrazovnom okruženju
  • iznijeti etička pitanja i zahtjeve na kojima se temelje smjernice.

Smjernice i sažetak izrađeni su uz potporu neformalne Komisijine stručne skupine sa stručnim znanjem iz područja obrazovanja i znanosti. U fazi pripreme izvješća i smjernica provedeno je savjetovanje sa zajednicom eTwinning (fokusna skupina i skupina ispitanika) i radnom skupinom za učenje, osposobljavanje i vrednovanje u području digitalnog obrazovanja (DELTA) te s brojnim drugim Komisijinim glavnim upravama, uključujući Zajednički istraživački centar.

Više informacija o smjernicama možete pronaći u informativnom članku, infografici i kratkom videozapisu u nastavku.

Dodatne aktivnosti u okviru mjere

Ostale aktivnosti u okviru 6. mjere uključuju:

  • podupiranje relevantnih aktivnosti u okviru programa Obzor Europa, uključujući:
    • poziv na podnošenje prijedloga za osposobljavanje – „HORIZON-WIDERA-2021-ERA-01-91: Osiguravanje pouzdanosti i povjerenja u kvalitetu stručnog znanja u području istraživačke etike u kontekstu novih tehnologija”
    • poziv za rješenja povezana s proširenom stvarnošću u obrazovanju i osposobljavanju.

Očekivani rezultati

  • promicanje etičke upotrebe umjetne inteligencije i podataka u poučavanju i učenju
  • poboljšanje vještina i znanja o „integriranoj etici za umjetnu inteligenciju” među studentima i istraživačima te cilj da u osposobljavanju sudjeluje 45 % žena
  • poticanje upotrebe proširene stvarnosti u obrazovanju i osposobljavanju.

Rezultati

  • etičke smjernice za upotrebu umjetne inteligencije i podataka u poučavanju i učenju namijenjene nastavnom osoblju
  • sažetak izvješća stručne skupine za pripremu smjernica. Sažetak će uskoro biti dostupan na francuskom, njemačkom i bugarskom.

Kronologija

Financiranje

Ova mjera financira se iz EU-ovih programa Erasmus+ i Obzor Europa.

Pišite nam

Ako želite saznati više o ovoj mjeri, javite nam se e-poštom na EAC-DIGITALEDUCATION@ec.europa.eu.

Pratite @EUDigitalEdu za najnovije vijesti o ovoj mjeri i općenito o Akcijskom planu za digitalno obrazovanje.

 

Povezani sadržaj